"Tiomántáin isteach sa péint": luach phraseologism agus sampla úsáide

Nó is féidir feiniméan a thiomáint ar an péint, ach uaireanta nach bhfuil daoine tuiscint go háirithe cad a chiallaíonn go? Tóg an Mystery as an phraseologism - ár tasc don lá atá inniu. Coinneoimid gealltóireachta seo beidh turas spreagúil isteach i saol na coimpléisc daonna.

luach

Tá sé nádúr daonna náire a bhraitheann nuair nach bhfuil feiniméan nó imeacht an am céanna le chuid tuairimí maidir leis an gceart. Mar shampla, cailín, a thabhairt suas i Institiúid na maidens uasal, blushing ag focail maslach a fir chéile. I bhfocail eile, tá siad in ann a thiomáint isteach sa bhean óg péint.

rannóg ar leith, ag insint faoi bhunadh, tá sé nach bhfuil ag teastáil. I ndaoine, craiceann Caucasian scáth níos éadroime, mar sin nuair a blushes sé le náire, tá sé le feiceáil go soiléir, amhail is dá mba líonann an phéint a aghaidh. Go díreach nuair a thosaigh daoine dul i muinín den sórt sin meafar - tá sé deacair a rá, ach creidimid go bhfuil ar feadh i bhfad. Deimhnítear seo leis an bhfíric go bhfuil an léitheoir an phraseologism tionscnaimh "a thiomáint isteach ar an péint" beag buartha, sé Tabhair luach. Tá súil againn, tarraingímid súil nach bhfuil muid deceived.

sampla

Beagnach image téacsleabhar: Tá múinteoir óg shanntar mhúineadh rang sa scoil ard. Ar ndóigh, na buachaillí ina titim láithreach i ngrá, agus na cailíní go tús léi éad wildly. Thairis sin, nach bhfuil an cineál an ghrá sin no sa saol a réiteach, fiú má chaitheann tú é 1000 bliain. Agus, ar ndóigh, chuala na ceisteanna ó na ranganna ar fad uillinneacha, "Anna Vladimirovna, agus tú go bhfuil pósta agus tá tú buachaill?" - nó, "Cé mhéad a bhfuil tú a mhúineadh dúinn?" Tá an pictiúr in áit Sóivéadach ná Rúisis, má eisiamh againn ar an tsaincheist an focal Buzz nua "buachaill." Ach ba mhaith liom a chreidiúint go bhfuil leanaí cultúrtha agus ranganna nach bhfuil fós imithe in éag.

Maidir leis an múinteoir óg, is iad na ráitis in ann í a thiomáint isteach ar an péint ar aon ócáid. Agus é seo ach toisc go bhfuil sé wildly néaróg agus eagla a theipeann, blunder ní féidir, dul i ngleic. Ach níl a fhios leanaí. Fiosraíonn siad eiseamláir nua. Go ginearálta, an cumas a bheith embarrassed - rud iontach! Deir sí go bhfuil an duine sin fós coinsiasa.

"Thiomáin isteach ar an péint" - idiom, a bhfuil riachtanach ní hamháin go mbeadh a fhios, ach triail a bhaint as duit féin, ar ndóigh, ní féidir, cabhrú. Tar éis an tsaoil, ach b'fhéidir, na gníomhaithe atá in ann a d'aon turas bhfeidhm mé féin blush, agus ina cleas chun unprepared duine - a dhéanamh air é sin freisin.