Idiom "seacht troigh faoi an keel": a bhrí agus tionscnaimh

Tá daoine de ghairmeacha éagsúla a gcuid deasghnátha féin speisialta, creidimh, agus is mian leis fiú neamhghnách agus focail parting. Tá cuid de na ráitis le himeacht ama a bheith ar luas cobhsaí. Mar shampla, "seacht troigh faoi keel." Cad a chiallaíonn sé seo a phlé san Airteagal seo. Foghlaim againn freisin, a tháinig suas leis an abairt agus a n-úsáidtear é.

"Seacht troigh faoi an keel": luach phraseologism

Is féidir I an foclóir míniúcháin de Sergei Ivanovich Ozhegova teacht ar an sainmhíniú ar an abairt. Ní faoi deara go gciallaíonn an idiom "seacht troigh faoi an keel" loingseoireacht shábháilte mhian i gCabhlach.

Tharlaíonn sé go dtagraíonn an abairt leis na mairnéalach. Is focal scaradh, ar chineál an blessing ag snámh gan surprises unpleasant.

Cén chaoi a raibh sé teacht as?

An bunús an abairt

Ligean ar súil ar an comhdhéanamh phraseologism "seacht troigh faoi keel." Ag tagairt arís don Ozhegova Foclóir míniúcháin. Deir sé go bhfuil an chos - an Bhéarla agus tomhas na Rúise d'aois ar fad, atá comhionann le 30.48 cm ar keel -. An bhfuil bhíoma fadaimseartha a leathnú feadh fad iomlán na loinge i lár a bun.

Roimhe seo, bhí go leor seolta unpretentious. Bhí siad níos mó ná dhá chluiche. Mar gheall ar an headwind Cuireadh iachall ar long den sórt sin a dhaingniú suas agus fanacht, nuair a bhíonn an ghaoth fabhrach. An staid seo éigean a longa a choinneáil amach ón gcósta. Ba iad na bhfarraige oscailte do na soithí leochaileacha contúirteach. Ach mar gheall ar an bhfíric go raibh na longa amach ó chósta, d'fhéadfadh siad a reáchtáil charraig. An raibh contúirteach dóibh agus na haillte cósta, d'fhéadfaí iad a bhriseadh. Go ginearálta, ba é an baol go léir timpeall.

Sa lá sin, bhí na longa dríodar nach mó ná 2 mhéadar. Kormschik rialú an long, ag iarraidh a choinneáil faoi keel nach lú ná 7 troigh. Go raibh go leor chun nach bhuail an talamh, fiú leis an t-ualach is cumhachtaí. A 7 troigh - is é sin thart ar 2 méadar.

Agus is léiriú mian le haghaidh an Cabhlach. Tar éis na 7-chos Bhí ról tábhachtach i saol an comhdhéanamh foirne.

comhchiallaigh

Chomh maith leis an "seacht troigh faoi an keel" i measc na mianta mairnéalach dul ar thuras fada, fuair an abairt "tailwind." Is féidir é seo in iúl a dtugtar phraseologism shamhlaítear ós ár gcomhair. Léiríonn sé freisin ar an tumadóireacht mian sábháilte.

Chomh maith leis sin synonym féadfaidh focail den sórt sin, agus teaglaim díobh, mar "luck maith", "ar bhealach éasca", "ar bhealach sona" agus t san áireamh. N.

úsáid

Is mian "seacht troigh faoi an keel" mairnéalach - mian ansin a bheith ag snámh go dtí an chríoch atá beartaithe gan contúirtí. A lán acu ar an bhfarraige: stoirmeacha, pitching, shoals, sceireacha agus mar sin de.

Tá an focal a úsáidtear go forleathan mar slán le mharaithe. Má bhí an mhian bunaidh nach bhfuil an long fuair stranded, ansin le himeacht ama a chiallaigh sé ina snámh sábháilte i gcoitinne.

Tá an idiom fháil sa litríocht. Sna hoibreacha, ag insint faoin saol ar an bhfarraige agus mairnéalach.

Is é an focal a úsáidtear go minic sna meáin. Bhlagadóirí mairnéalach úsáid freisin an láimhdeachas seasta ar earraí téamaí is fearr leat.

Tá an idiom le fáil i réimse na teidil, teidil cluiche, taispeántais agus mar sin de. D. Tá sé in úsáid go minic nuair a thagann sé chun na beatha ar an long, seoltóireacht, navy agus fiú pirates.

Mar sin féin, tá a leithéid de amanna mian haghaidh chaint léiritheach a úsáidtear nuair is mian díreach Godspeed. Fiú mura bhfuil an bóthar ceangailte leis an bhfarraige, ag snámh san long. Tá an dráma ar focail tipiciúil le haghaidh iriseoirí. Go maith leo a mhealladh aird na léitheoirí, lucht féachana agus éisteachta modhanna expressive teanga, in cainte go háirithe.

Anois, a fhios agam an luach an abairt a mheas, is féidir linn a mian go sábháilte mairnéalach 7 troigh faoi keel agus aon rud níos lú!