Writer Pavich Milorad: beathaisnéis agus oibreacha. Sleachta Milorad Pavic

Pavich Milorad - An scríbhneoir, a meastar ar cheann de na hionadaithe is suntasaí de réalachas draíochta agus iar-nua-aoiseachais an 20ú haois. Sa Spáinn agus an Fhrainc, tá sé ar a dtugtar "an t-údar an chéad leabhar den 21ú haois." Léirmheastóirí na hOstaire mheas air "an Ceann Foirne an Art Nouveau Eorpach", agus ó Shasana - "scéalaí Homer comhionann." Fiú amháin i Meiriceá Theas Milorad Pavic a dtugtar an scríbhneoirí is suntasaí ar ár gcuid ama.

Pavich Milorad Tá cáil ní hamháin mar scríbhneoir agus file, ach freisin mar mhúinteoir, aistritheoir, léirmheastóir liteartha, filíocht scoláire agus siombalachas an Bharócach Seirbis. I 2004, d'ainmnigh sé fiú don Duais Nobel. Tá Litríocht a bhí i gcónaí ról ollmhór i saol na Milorad Pavic. Lá amháin, thug sé faoi deara nach bhfuil aon, tá a beathaisnéis ann ach leabharliosta. Mar sin féin, i láthair againn san Airteagal seo roinnt eolas beathaisnéiseach d'fhéadfadh a mbeadh suim léitheoirí.

scríbhneoir Origin

Rugadh an scríbhneoir sa todhchaí i 1929, 15 Deireadh Fómhair. Rugadh Milorad Pavic sa teaghlach an mhúinteora na fealsúnachta agus dealbhóir. In 1949-1953 gg. Rinne sé staidéar ag Ollscoil Béalgrád (An tSeirbia) ag an Dámh na Fealsúnachta. Mar sin féin, chinn Milorad a chaitheamh é féin a bhfuil litríocht. Ní raibh sé an ceann amháin sa teaghlach a ghlac cinneadh den sórt sin. Le haghaidh níos mó ná 300 bliain a scríobh Pavic teaghlaigh. Ceann de na chéad litríochta thosaigh Emerick Pavic. Ar ais i 1768 d'fhoilsigh sé cnuasach filíochta. Bhí Milorad óige ionann agus Nikola, a uncail. I lár an fichiú haois, bhí Nikola Pavic scríbhneoir cáiliúil.

Acquaintance leis an teanga Rúisis

Milorad mhaith sa teanga Rúisis. D'fhoghlaim sé é le linn an slí bheatha na Gearmáine. Roinnt eisimirceach Rúisis thug Pavic a léamh dánta Tiutchev agus Feta sa bunaidh. Go raibh go leor do na scríbhneoir sa todhchaí grá litríocht na Rúise agus teanga Rúisis. Pavich Milorad aistrithe ina dhiaidh sin go leor saothair litríochta na Rúise chlasaiceach sa teanga Seirbis. Mar chuid de churaclam na scoile a léamh Seirbis mic léinn Aleksandra Sergeevicha Pushkina ina aistriúchán.

Labhair sé Fraincis, Gearmáinis agus roinnt teanga ársa amháin Rúisis. Chomh maith le Pushkin Pavic aistrithe Seirbis agus Byron isteach. Mar ar feadh a shaoil phearsanta, tugaimid faoi deara go raibh Milorad pósta leis an léirmheastóir liteartha agus scríbhneoir Jasmina Mihajlovic.

Bealach nua de leabhair léitheoireachta

Pavich Milorad a shaol ar fad ag déanamh staidéir ar an oidhreacht Classics. Chinn sé gur ar an mbealach clasaiceach de leabhair a léamh iad féin a ídiú le fada. Dá bhrí sin, ina n-oibreacha Pavic iarracht a athrú, níos mó saoirse a thabhairt do na léitheoir. Rinne sé iarracht a thabhairt ar an deis chun cinneadh a dhéanamh nuair a thosú agus stop a úrscéal, a roghnú a gcuid eyeballs féin agus oibreacha aonrú, an cinniúint na laochra air. Chuid úrscéalta, i gcomparáid sé an teach, a fháil sa mhéid is go féidir a bheith ó thaobh éagsúla: tá sé roinnt ionchuir agus aschuir. Writer maidir le gach táirge invented struchtúr nua nár úsáideadh roimhe. ní haon ionadh go bhfuil gach a chuid bunú léirmheastóirí fascinated i gcónaí agus léitheoirí. Is Milorad Pavic, a bhfuil a athbhreithnithe ar na húrscéalta is dearfaí, ar cheann de na scríbhneoirí comhaimseartha is suimiúla.
Fuair sé bás sa bhliain 2009, ar an 30 Samhain.

leabharliosta

Milorad Pavic, beathaisnéis atá i láthair thuas, an iolrachas na n-oibreacha authored spéise. Scríobh sé úrscéalta, dánta, gearrscéalta. Foilsíodh a chéad chnuasach filíochta i 1967 ( "palimpsest"). Next, "The Moonstone" Rugadh i 1971. Mar sin féin, tá sé oibreacha prós bhuaigh dó clú agus cáil idirnáisiúnta. Díreoimid ach amháin ar na samplaí is suntasaí de chuid réalachas draíochta, ar na hoibreacha tosaigh ar a chuid ama (mar atá luaite ag léirmheastóirí liteartha) agus tionchar acu ar fhorbairt an litríocht an 21ú haois.

Roman Foclóir

I 1984, tá Milorad Pavic, a bhfuil a n-oibreacha a bhí ansin ní chomh coitianta mar atá sé anois, clú domhanda dá úrscéal "Foclóir ar na Khazars". atá sa leabhar seo sampla den scoth de prós nonlinear. Bhí sé aistrithe go beagnach láithreach i níos mó ná fiche teanga. Agus mar gheall ar Milorad Pavic thosaigh a labhairt mar an cruthaitheoir i ndáil le cineál nua de litríocht. Tá an uathúlacht an táirge ar an bhfíric go bhfuil sé i láthair i bhfoirm-lexicon Foclóir, a thugann le chéile teangacha agus cultúir éagsúla: Giúdach, Muslim, Christian. Is é an t-úrscéal ar chineál an psevdodokumentom, hoax. Daoine agus imeachtaí a léirítear sa saothar mar atá ann i ndáiríre. Is féidir leis an úrscéal, mar gheall ar an leagan amach an foclóir a léamh i go leor bealaí, ní gá go líneach - ó thús go deireadh. Tá sé suimiúil freisin go bhfuil an leabhar seo an t-urlár. Is féidir é a léamh i dhá leagan, mná agus fir. Difriúil siad ach i mír amháin. "Foclóir ar na Khazars" bhí ar a dtugtar láithreach léitheoirí lámhscríbhinní, a criptithe líomhnaítear na cruinne ar fad. Go dtí seo, tá sé a mheas ar cheann de na bunú is neamhghnách de litríocht saol comhaimseartha.

Úrscéal-Crosfhocal

Foilsíodh úrscéal a dtugtar "Tírdhreacha, tae péinteáilte" i 1988. Tá sé freisin ar cheann de na hoibreacha is cáiliúla de na scríbhneoir Seirbis. Tá an táirge déanta i bhfoirm bhfreagra crosfhocal. Crosfhocal a léamh araon go hingearach agus cothrománach. scríobhann úrscéal Pavic mar gheall ar an am a bhí an láthair, am atá caite agus sa todhchaí, de chuid an chomhlachta agus an anam fear, fuath, grá, éad, faoi impermanence agus bás. Agus na téamaí fealsúnachta síoraí ina chuid oibre a aistriú chuig an neamhghnách, foirmeacha Bizarre. Is féidir an leabhar seo a léamh freisin ó aon láthair. Is é an táirge úrscéal-Maze. I sé an léitheoir tharraingt de réir a chéile ar an cinniúint na carachtair, déanta agus mósáic.

clepsydra roman

Sa bhliain 1991, bhí úrscéal amháin - ". An Taobh Istigh den Wind" Choimeádfar Pavic a triail a bhaint as an bhfoirm. A chuid oibre, chruthaigh sé úrscéal-clepsydra. Is Deireadh pháirt amháin tús eile. Is féidir an leabhar a léamh suas go dtí an lár, agus ansin iompaithe bun os cionn agus leanúint ar aghaidh ag léamh ón taobh eile. "Taobh Istigh den Wind", chomh maith le saothair eile den scríbhneoir Seirbis, ní ach cluiche le foirm. Tá sé freisin sraith gan teorainn de charachtair, íomhánna beoga, meafair iontach seo.

divination roman

Pavic i 1994 iontas arís eile ar an léitheoirí. Tá go leor foilsithe obair "An Grá Last i Constantinople. Ar mhaithe divination." Is é seo an úrscéal-guessing. Tá sé comhdhéanta de 22 caibidlí, a bhfuil ainmneacha na cártaí ar an Tarot. Ar an gcaoi a bheidh na cártaí a dháileadh ag brath, ar an chinniúint na carachtair agus an t-ord na n caibidlí. An t-údar a dúirt gur le cabhair dá shaothar is féidir leis an léitheoir a thuar a gcinniúint féin: Is féidir úrscéal a léamh gan tabhairt aird ar na cártaí. Nó díreach gan tabhairt aird ar an leabhar, ach guessing.

Úrscéal le dhá deirí

Seirbis scríbhneoir iarracht i gcónaí a choimeád ar bun leis na huaire. Ina thuairim, an litríocht ar ár laethanta a chur in oiriúint go dtí an ré leictreonach. úrscéal nua Pavic ar "Scríbhneoireacht Box," a foilsíodh sa bhliain 1999. Cuireann sé léamh comhcheangailte an léitheoir. Tá an leabhar dhá deirí. Le amháin, is féidir leat freastal go díreach ann, agus tá sé ann an ceann eile ach amháin ar an Idirlíon. An t-údar le fios an r-phoist leathanaigh leabhar seoltaí. Má chliceálann tú ar sé, is féidir chun bualadh le embodiment malartach ina gcuirtear an deireadh.

Dála an scéil, tá an scríbhneoir eile a táirge a bhaineann leis an ríomhaire. Táimid ag caint faoi "ríomhaireachta agus siúinéir compás Conte", scríobhadh ag Milorad Pavic. "Damaisc" - an obair mar a thugtar air.

eolaire astrological Rómhánach

An liosta na n-oibreacha de Milorad Pavic ar chineál an eolaire astrological ann freisin. Tugann an t-údar go bhfuil sé ar chineál an treoir ar astrology don uninitiated. Is é an t-úrscéal a dtugtar "Star clóca", bhí sé scríofa i 2000. Sa leabhar tá cur síos mionsonraithe ar na comharthaí ar an stoidiaca. Tá sé intertwine cinniúint éagsúla, réaltacht agus Aga. Tá an obair treoir ar an saol roimhe sin.

Úrscéal le leathanaigh bán

Milorad Pavic ina úrscéal bleachtaireachta, 2004 "A úrscéal ar leith," mhol an léitheoir a bheith literally comh-údar an tsaothair. Tá an leabhar leathanaigh a Milorad fhág aon turas bán. Is féidir aon léitheoir a roghnú chun do blas 1 as 100 crosbhealaí nó a scríobh ar na leathanaigh bhána ar a leagan féin.

Nuálaíocht Milorad Pavic

Tá Seirbis scríbhneoir forbairt ar a dteanga féin, a fhoirm insinte féin agus stíl. Bhí sé an-chun tosaigh ar a chuid ama. Níl téacsanna Milorad Pavic soiléir i gcónaí. Prós, ní féidir leis an t-údar a chur san áireamh litríocht don léitheoireacht maise. hipirtéacs Seirbis scríbhneoir a chruthú, ag tagairt do eolas fairsing i réimse na litríochta, béaloideas, diagacht agus stair. Mar sin, cad é draíochta? B'fhéidir gurb é an bhfíric go tharraing sé a inspioráid ó aisling atá chomh uathúil, iontas agus nonlinear, chomh maith le a chuid oibre.

Leabhair do léitheoirí cumasach

An-tábhachtach ar an bhfíric go bhfuil Milorad Pavic, gearrscéalta, novellas agus úrscéalta a bhfuil chomh coitianta lá atá inniu ann, ní raibh ag iarraidh a scríobh sa tábla. Ina thuairim, nach bhfuil an litríocht mar thoradh ar scríbhneoirí sa todhchaí, is é sin léitheoirí. D'áitigh Pavic go bhfuil sé i gcónaí i bhfad níos léitheoirí cumasach ná scríbhneoirí cumasacha ar fud an domhain. Rinne sé iarracht gach duine a picks suas le leabhar, comh-údar a chuid oibre a dhéanamh. Pavic iarracht a chinntiú go bealaí níos éagsúla de leabhair a léamh. Bhí a chuid úrscéalta a bheith rud éigin níos mó ná a táirge, cosúil leis an "aon-bhealach sráide." Ar ndóigh, tá an scríbhneoir Milorad Pavic a bhaint amach seo ina scríbhinní. D'fhág sé do na húdair agus léitheoirí an 21ú haois ar oidhreacht luachmhar.

Milorad Pavic: Sleachta

Is Pavic an t-údar go leor Sleachta cáiliúil agus suimiúil. Atá anseo ach cuid acu.

• "Le linn a shaol, ní raibh muid ag tarlú go díreach sa ghairdín, ach i gcónaí cuimhneamh ach ar an díbirt as Paradise."
• "Insíonn Fiú clog stop an t-am i gceart uaireanta."
• "Coloring Do tost ag brath ar cad tá tú ag adh."