Stór focal Comhrá: saintréithe agus raon feidhme

Tá Cumarsáid ar cheann de na príomhchuspóirí na teanga agus lena n-úsáidtear modhanna éagsúla an chórais foclóireachta. I measc na bealaí iomadúla i láthair in dteanga Rúisis aithníonn den chuid is mó iad siúd a bhfuil, de réir a n-aidhm feidhme is leis an stíl labhartha nó portráid. Is é an chéad rogha a úsáidtear go minic i lá go lá, ngnáthchaint an lae, a úsáidtear i suíomh neamhfhoirmiúil, nó in idirphlé cairdiúil do mhalartú smaointe, mothúcháin agus faisnéis. Tá sé úsáidí labhartha teanga, a bhfuil tréithe simplíocht, shéimeantach cumas agus saoirse cainte, a thabhairt beocht agus colorful frásaí.

stór focal Comhrá a forbraíodh i dtimpeallacht uirbeach, mar sin níl sé na gnéithe dialectical agus difríocht shuntasach idir an teanga liteartha. Is féidir bualadh ó bhéal agus i scríbhinn i bhfoirm litreacha agus nótaí. Sa foclóir sin a úsáidtear nathanna cainte agus frásaí a bhfuil dath mhothúchánach agus expressive (scéal é, affectionate, cur amach, easaontú, etc.). Ina theannta sin, nach mbaineann sé ach le húsáid na teibí, focail iasachta agus téarmaíocht.

feidhme Elementary stíl cainte arb iad is sainairíonna frásaí a úsáidtear go coitianta agus neodrach (sa bhaile, aimsir, am). Iarmhíreanna a úsáidtear go forleathan meastóireacht suibiachtúla le luach áibhéil nó dhíspeagtha (ghrian, holodina, Lapushka, gryazische) le scáth labhartha le: - - (oigheann candle) - Yaga (droch-plodder buachaill) - yatina (nudyatiny, poshlyatina) - SHA (vahtersha, doktorsha).

Chomh maith leis sin, stór focal foirmeacha comhrá aidiachtaí agus luach briathra breithiúnas (tiubh, eared, mór-eyed, labhairt, spraoi, recuperating, spraoi cleasanna, etc.). Le haghaidh tuilleadh expressive úsáid dúbailt focal (go maith-prehoroshy, an-, an-láidir-presilno etc.).

An modh eile den chur i láthair - tá sé seo le stíl leabhar. Cuimsíonn sé roinnt cineálacha feidhme: eolaíoch, iriseoireachta, gnó ealaíonta agus oifigiúla. Gach ceann acu Tá a peculiarities féin cainte, mar gheall ar a bhfuil tuairimí an t-ainm céanna lexicon siad. obey siad na rialacha arna mbunú teanga go gcomhfhreagróidh siad do foirm gramadaí ar leith agus ní féidir iad a bhriseadh as a phost. Mar shampla, i oifigiúla agus gnó agus eolaíocha dtéacsanna é sin do-ghlactha d'úsáid gnéithe agus inclusions de eile stíleanna, toisc Tá siad tréithrithe ag a soiléireacht, cruinneas agus loighciúil comhsheasmhacht.

I gcásanna áirithe, is féidir leis an stór focal labhartha a úsáid i stíl leabhar, go háirithe sa seánra ealaíne a éilíonn an téacs a thabhairt gan stró níos mó agus emotionality (bata, tráthnóna, amadán, fooling et al.). De ghnáth, téigh na focail níos faide ná an teanga liteartha, agus ní mór a n-úsáid a chosaint ar bhonn spriocanna stíle ar leith, mar gheall ar sa dá chás go gcuireann siad le clogging an teanga. Minic go leor, a úsáid focail labhartha agus an preas, d'fhonn a athbheochan agus beautify roinnt téacs.