"Sean lámh": an luach phraseologism tionscnaimh, comhchiallaigh,

De ghnáth deir siad na n-óg: "ag fás suas - beidh tú a thuiscint." Cad a tharlaíonn le linn nuair a fhás muid suas? Táimid ag maireachtáil níos faide, níos mó a fhoghlaim, théann muid trí réimse de chomhtharlú. Ní fhéadfaidh siad a dhéanamh linn níos cliste, ach is cinnte go bhfuil muid cúramach. Is féidir linn a rá go bhfuil daoine os cionn 25 bliain - Is "lámh sean". Go bhfuil muid ag dul chun labhairt sa lá atá inniu mar gheall ar an abairt seo caite. "Sean lámh" - an luach na phraseologism, comhchiallaigh agus tionscnaimh sa díriú ár n-aird.

tionscnaimh

Cosúil le go leor collocations, ár n-bhunadh baile. Fhios ag a lán daoine conas arán nó císte chun cócaireacht. Mar an táirge mauled mercilessly agus cuimilt sula shove tú isteach ar an oigheann. Sin nimhneach an saol céanna crumples fear agus bhéarfaidh sé a fháil amach as an t-ábhar roinnt torthaí fiúntacha.

Iarraimid féin: "láimh d'aois" - an luach na phraseologism cad é? Freagra: duine a mbeidh pas go leor deacair, staid deacair agus fuair an faghartha is gá. Níl sé ag a fháil trína chéile thar rud ar bith, nach dtagann go héasca i éadóchas agus scaoll, nach gcaillfidh sé a bheith i láthair intinne.

Is féidir le duine a "lámh sean" go sóisialta agus go gairmiúil araon. Lig dúinn léiriú le samplaí.

Maykl Korleone agus sampla den saol "tertosti"

Sa scannán is masterpiece F. Coppola de Mario Pyuzo "The Godfather" eipeasóid a léiríonn breá na focail deiridh scríofa ag dúinn. Don Vito Corleone san ospidéal, bhí sé a bheith oilte go speisialta chun daoine a chosaint. Ach nuair a thiocfaidh a mhac Michael chuig an ospidéal, ní dhéanann sé a fheiceáil ar an garda. Agus a dhéanamh cinntí tapa: an chéad, chun glaoch ar a dheartháir níos sine, agus glaoch i treisithe, agus sa dara háit, chun a athair go dtí seomra eile do killers a thagann ina dhiaidh sin, ní fhéadfadh díobháil a Don Vito. Ag an am céanna a thógann sé companions nevovremya a tháinig go dtí an t-ospidéal Taosráin Enzo, a tháinig chun The Godfather.

Nuair a thagann daoine óga ar an porch ospidéil agus fan ar an murderers atá tagtha, Michael calma go hiomlán, agus Enzo tá an-neirbhíseach. Cén fáth? Toisc Enzo - ach sólaisteora. Tionóladh sé riamh arm ina lámha, ní daoine a mharú, agus Michael - ina laoch cogaidh. Mac Don Vito sa chiall iomlán an "láimh d'aois" (a chiallaíonn phraseologism mheasamar a bheith i láthair na huaire).

Ghairmiúil "tertost". "Eye an máistir"

I bprionsabal, d'fhéadfadh duine a chur chun aon ghairm léiriú, ach tá sampla faoi mhúinteoir san alt seo.

Nuair a bheidh an múinteoir le taithí i gceannas ar an mac léinn, an chéad a fheiceáil go tapa, tá an dara acmhainn nó nach bhfuil. A taithí iontach oideachais a mheas go cruinn, más rud é nach bhfuil na daoine ina n-iomláine, tá sé i ndáiríre mar gheall ar na mic léinn agus a gcumas go leor fíor. Gach seo is ionann ar bhealach "láimh d'aois".

Baineann An bhrí atá phraseologism roinnt scileanna speisialta atá bunaithe ar thaithí an duine. Má labhairt linn faoi an múinteoir, an scil a aithint na scoláirí cumasach agus untalented - tá sé mar chuid a ghairme. D'fhéadfá a rá, fiú a idirdhealaíonn an tsúil oilte múinteoirí go maith ó olc.

Mar shampla, an t-agallamh seo a leanas: caint beirt chairde, ní mór ceann práinneach a aimsiú teagascóir maith chun mac an teanga Rúisis:

- Éist, mo chara Basil, is féidir leat a mholadh dom múinteoir maith de na Rúise. Mo mhac daor, rud ar bith nach bhfuil ar chor ar bith a thuiscint, agus tá sé scrúduithe tí teacht.
- De sheans, cara Sergei, tá mé do bhuachaill s múinteoir iontach. Is é ainm di Angelina V. - múinteoir iontach, ní bheidh an shliocht a thabhairt do tomboy agus Rúisis, beidh a fhios aige conas a "Ár nAthair."

Is léir sa chás seo go Angelina Vladimirovna - "comhad sean". Tairiscint abairtíní a bheith go hiomlán treallach. An rud is mó ann chun béim a chur ar an taithí dhaonna - bíodh sé gairmiúil nó saoil. Ar aghaidh go dtí comhchiallaigh.

comhchiallaigh

Má labhairt linn faoi na frásaí a leagtar, a d'fhéadfadh a chur in ionad an abairt, ansin teacht láithreach chun cuimhne: "éan sean", "ní rug leis chaff," "ith an madra", "(ar) dea-caite", "pas a fháil tríd an tine, uisce agus copair píopaí. " Gach na frásaí ag caint ar bhealach faoi eispéireas daonna nach bhfacthas riamh roimhe. Ós rud é go bhfuil sé ina saineolaí mór i gcás ar bith.

Phioc muid suas nach bhfuil an focal a synonym. Idiom "láimh d'aois", mar is léir is féidir, a chur in ionad ar bhealaí difriúla agus casadh éagsúla frása, chomh fada agus a glorified siad taithí, máthair, "tertost" duine.