Schmuck: cad a schmuck agus nuair a rinne an focal?

Amach as an bhfíric go bhfuil an teanga Rúisis mór agus cumhachtach, tá sé saibhir i ngach cineál profanity agus slang nathanna freisin. Féadfaidh duine a mhaíomh mar gheall ar hinghlacthacht cath nó easpa iomlán de chultúr an bhfeiniméan seo, áfach, ó thaobh teanga de na slang sráide - Is é an scáthán foirfe na sochaí. Mar shampla, tá beagnach gach ró-mhinic is féidir leat éisteacht leis an focal "schmuck." Cad a schmuck, atá chmoshnik agus cibé an bhfuil sé masla do focal?

Go foclóirí a ordú

Foclóirí de údair éagsúla aontú ar rud amháin: "schmuck" - Is masla. Tá an focal ar a dtugtar an dowdy daonna, awkward, trua, dúr, shliocht. B'fhéidir chreideann duine éigin go nach bhfuil ráiteas ar na fíorais masla, ach tá sé deacair teacht ar dhuine a bheadh ag cloisteáil ina aitheasc: "Hey, schmuck," Cad é seo mistéireach "schmuck" agus i gcás ina ní thagann sé go léir as? Ar an scór tá roinnt tuairimí.

Foclóir Dahl ar an gceist ar cad a chiallaíonn sé a "schmuck", tagraíonn an focal "Chmarov" ( "Chmyrev") - a wallow i mbochtaineacht, i misery, wither. Má ghlacann tú an leagan, tá "schmuck" díorthaithe slang ainmfhocal tharlaíonn as an briathar "Chmarov". Ag an am céanna, in slang sráide, tá a leithéid de rud mar "zachmorit" - "bhaoite, meanma níos ísle", is é sin, cas le fear isteach i schmuck.

arm leagan

Éileamh leanúna an leagan arm go "schmuck" - focal ainmniúil, a thagann ó na schmuck giorrúchán - Páirteanna de slándála ábhar. I leith an chuma ar an focal ón gCogadh Mór Patriotic, nuair na laochra a throid ar na línte tosaigh, in iúl a díspeagadh do na francaigh cúil dlisteanach mar a thugtar air. Tá codanna den ábhar tacaíochta d'ord méadaíochta Tagann chomh minic sin faoi ionsaí, ní raibh an t-ionsaí dul - a bhfeidhm a bhí, i ndáiríre, tacaíocht ábhartha. Saighdiúirí le dul chun cinn Creidtear nach bhfuil whoever leo, an francach cúil, agus tháinig chun bheith ina schmuck schmuck. Cad is a tháinig slán agus ní fiú saighdiúir wounded as na procurers? Ar ndóigh, an schmuck.

An líne tosaigh agus wits eile curtha chun sochair le giorrúcháin deciphering Schmuck - "chudyat, mudyat mheabhlaireachta" (Leagan uncensored den fhocal). Ní dhéanfaidh aon ní nua leis an sainmhíniú chur leis, ach a mhíníonn an méid suaitheadh.

An leagan Eabhrais

Go deimhin, is é an leagan idirnáisiúnta. Bhí a chlaochlú sainmhíniú Unprintable ar Giúdais, a fuaimeanna cosúil le "shmok" aistriú chuig an Bhéarla Mheiriceá agus i "Schmoe." Seo idishizm Meiriceánach aistriú go rathúil le críoch an APSS, is dócha - i Odessa. Bhí sé ann go raibh an athrú iomlán, agus i doorways de Odessa bhí pronounced go capacious mot nua - ". schmuck" Cad is focal ar an lipéad Hook geografach nach beag i leath na cruinne? Trifles. Agus ina dhiaidh sin gearr fhocail trí litir tar éis fás go dtí níos expressive "chmoshnik". I roinnt bealaí, fuaimeanna sé níos ionsaitheacha atá ag críochnú mar béim bhreise cuid de díspeagadh.

giorrúcháin díorthacha

Ós rud é an teanga - an t-ábhar solúbtha agus i gcónaí ag teacht chun cinn, an leagan den bunús an fhocail a bheith torthúil agus iolrú. Escalating isteach sa giorrúchán bhí dosheachanta. Má tá an leagan míleata den giorrúchán mutated dtí focal gnáth, ansin nach bhfuil an próiseas droim ar ais rud éigin níos casta, ach tá sé tar éis éirí thar a bheith suimiúil.

Sin an freagra, má tá sé a iarraidh ar dhaoine ar an tsráid, rud a chiallaíonn "schmuck"? An tromlach mór fhreagair go raibh sé "Morálta Man Fhágáil ar lár". Tá an sainmhíniú a thagann as an saol coiriúil, a bhfuil ba chóir duit a íoc aird - ní tar éis titim (sé, dá thoil féin, agus laige) agus ísliú (ag duine láidir, ach ní bheidh ceart).

Ansin, tús a daoine a fheidhmiú i WIT. Seo iad na roghanna seo:

• Fear de Réigiún Moscó;
• Champion na Réigiún Moscó;
• Fear na tacaíochta ábhartha;
• An té nach morálta ualaithe;
• fear scagtha go morálta;
• insolent Láithreach oifigiúil;
• isteach ar Fear leis an gCuideachta, agus mar sin de.

Cad a thógann sé ar siúl san fhoclóir an focal "schmuck"

Tá ceist dlisteanach maidir le cibé an bhfuil an úsáid chuí an focal "schmuck" i gcúrsaí cumarsáide? Má cheapann muid go bhfuil sé slang, agus ciorcail cultúrtha de réir réamhshocraithe Slang Meastar neamh grata, ansin tá an chonclúid simplí - ". Schmuck" nach mí-úsáid an focal Tá an luach den mhíniú seo sa phlána an maslach agus contemptuous, mar sin i roinnt cásanna tá sé do-ghlactha mar teanga gáirsiúil freisin.

Mar sin féin, más rud é sa tá an ngnó agus oifigiúla cumarsáide soiléir nach bhfuil gá chun luach saothair dhuine chmoshnik teideal dubious, tá an focal a úsáidtear go forleathan i ngnáthchaint an lae. "Schmuck" go feadh méid is go daingean i an stór focal coitianta go meastar é go rathúil expletives níos troime a chur in ionad agus gáirsiúil mar a chruthú a dath atá beagnach dodhéanta, tá an bhrí ionsaitheacha tuaslagtha de réir a chéile i sreabhadh laethúil de rudeness tí.

I gcumarsáid iontaobhais tá sé ceadaithe a ghlaoch chmom duine míthaitneamhach nó wrap gach rud i joke. Tá tábhacht mhór anseo ar an ton lena raibh sé thrown focal, agus a ghabhann gothaí gnúise. Is féidir le dathú mhothúchánach, más rud é nach ó bhonn, ansin athrú ar an ton go suntasach. Mar sin féin, sa chumarsáid fíorúil nuair a bheidh an ton chun buille faoi thuairim agus a léirmhíniú ar an méid na fórsaí agus cumais, tá luach diúltach le fonn soiléir a chiontaíonn an idirghabhálaí.