"Tá titim san fharraige": an phraseologism luach, comhchiallaigh agus samplaí úsáide

Tarlaíonn sé sin go nach bhfuil iarracht éigin go leor a bhaint amach spriocanna áirithe a bhaint amach, agus ansin an fear, ag labhairt acu, tugann siad sainmhíniú - titim san fharraige. An bhrí atá phraseologism tuilleadh machnaimh agus tuairimíocht a dhéanamh cén fáth uaireanta fiú titim de rud an-tábhachtach.

tionscnaimh

Ní féidir leat labhairt faoi aon fhoinse háirithe tuairiscí tionscnaimh, mar an idiom, cosúil rugadh as breathnóireacht daonna simplí agus tuiscint ar na codanna comhchoiteanna agus an t-iomlán. Go bhfuil titim i ndáil leis an fharraige? Beagnach rud ar bith.

cialluíonn an abairt ton

Nuair a deir siad go bhfuil sé laghdú ar an (luach phraseologism sa phróiseas taighde) farraige maidir le haon rud, ansin nach bhfuil an ghné is fearr. Mar shampla, daoine a bhailiú ar an meaisín. shábháil sé suas ar feadh i bhfad agus tá a bailíodh 10 000 Rúbal in aghaidh na bliana, agus an carr ba mhaith aige, is fiú, a rá, 1.5 milliún Rúbal.

comhchiallaigh phraseological

Chun tuiscint níos fearr a d'fhéadfadh a chur san áireamh abairtí synonymous, arís i bhfeidhm go héifeachtach leis na híomhánna.

Mar shampla, owes duine a lán airgid ar chreidiúnaithe nó an stát. Agus cuireann gach a chabhair. Beidh a gcuid idirphlé a líonadh le substitutions éagsúla den óráid cas "laghdú ar an buicéad." luach Phraseologism fuair muid, anois a ligean ar a fheiceáil cad a bhí sé analógacha i dteanga Rúisis:

- Dia duit, Peter, cén fáth a bhfuil tú chomh brónach? - Iarrann Sergei cara.

- Sea, tá a fhios agat, mo fiacha strangled hiomlán, agus a íoc dom go leor chun swear. Glacaim iasacht féidir, rudaí costasach go raibh mé in ann a thabhairt chun an morgáiste - ceann amháin, dhá agus miscalculated, ní codlata mar mé, i ndáiríre, ar an urlár?

- Agus cé mhéad is mian leat, a Pheadair, gur chodail tú go ciúin ar a couch?

- Sea, rud ar bith ar chor ar bith - is 10 000 Rúbal.

- Tá a fhios agat cad, fuair mé díreach le déanaí ar an dámhachtain, beidh mé ag dul a fháil ar iasacht suim treasured.

- Tá sé an? Tá tú - cara fíor, Serge!

Is féidir linn a fheiceáil ó an comhrá idir an dá chairde go nathanna ar nós "gáire cat", "aon-dó agus miscalculated", "rud ar bith ar chor ar bith" pas an bhrí chéanna leis an abairt "titim ar an buicéad." luach Phraseologism agus comhchiallaigh féidir, mheasamar ag baint úsáide as na comhráite samhailfhadú, a d'fhéadfadh a bheith an-mhaith i ndáiríre. Tá sé fós a dhéanamh a thabhairt i gcrích cinnte.

Go deimhin, is é an fharraige ollmhór, agus is é an titim beag i gcomparáid leo, ach tá an chothromaíocht na cumhachta éagsúla nuair a thagann sé cómhalartachta an duine agus tuiscint. B'fhéidir cuí duine éigin go bhfuil an focal maith fiú rud ar bith, ach uaireanta is féidir é a bogadh sléibhte agus cas na n-aibhneacha ar ais nó ar an saol a shábháil. I bhfocail eile, uaireanta titim san fharraige - tá sé an-tábhachtach nuair a thiocfaidh sé chun cáithnín ar teas daonna.

Má fhágann muid ar leataobh na liricí, na cúraimí a leagtar os ár gcomhair, á ndéanamh: athbhreithniú ar an tionscnamh, an bhrí atá le "laghdú ar an buicéad." Synonym ar thóg suas freisin, agus ní fiú amháin. Táimid tar éis molta roinnt roghanna a roghnú as. Tá súil againn an léitheoir sásta leis an obair atá déanta.