Marsantacht nó marsantachta - conas a scríobh i gceart? An úsáid a bhaint de na focail iasachta sa teanga Rúisis

Níl an stór focal na teanga Rúisis an chéad bhliain athlíonta go gníomhach trí iasachtaí a focail iasachta. Gach duine againn Úsáideann gach habairtí lá ó Bhéarla, Gearmáinis, Iodáilis, Fraincis. foclóirí nua-aimseartha, a léirmhíniú ar an tábhacht a bhaineann le focail iasachta, lena n-áirítear na mílte agus na mílte rudaí.

Cúiseanna an úsáid a bhaint as iasacht díospóireachtaí téite ar shaincheisteanna éagsúla. Conas a scríobh i gceart agus conas a fhuaimniú na focail iasachta? Cuí a n-úsáid sa teanga Rúisis? An féidir a sheachaint a úsáid ar iasacht? Is fiú é chun troid ar son an íonacht an teanga dhúchais?

Ní gá freagraí Simplí ann, mar sin, an díospóireacht téite. Ach déanaimid ár ndícheall a dhéanamh amach cad é an méid.

Cén fáth a gheobhaidh mé na focail a fuarthas ar iasacht?

Tarlaíonn an próiseas ar chúiseanna éagsúla:

1. Tá míreanna agus coincheapa nua invented i dtíortha eile. Is minic go bhfuil siad a bhaineann leis an teicníc, eacnamaíocht, cultúr agus gnó. Mar shampla: radio, feidhmíocht, margaíocht.
2. caidreamh poiblí Gníomhach idir tíortha mar thoradh ar an bhfód focal ó theanga amháin go ceann eile. Is sampla buailte - stádas oifigiúil na teanga Fraincise i measc na ciorcail aristocratic sa naoú haois XVII.
3. Chun iasachtaí d'fháil a úsáidtear chun tagairt a dhéanamh ó thaobh eolaíochta agus teicniúla.
4. Focail ó theangacha eile a úsáid nuair is gá a shonrú ar an dá atá gar i gcoincheapa luach. Mar shampla, "eagla" agus "scaoll".
5. An úsáid a bhaint as nathanna cainte iasachta - treocht faisin.

An gá dom a fháil ar iasacht?

An úsáid a bhaint de na focail iasachta i Rúisis - próiseas nádúrtha. Am Téann ar aghaidh. Tá rudaí nua, treochtaí eolaíochta, feiniméin cultúrtha. Ná seasamh ar an eacnamaíocht an láthair agus polaitíocht. Ní i gcónaí le haghaidh féidir leis an nuálaíocht coigríche piocadh suas le choibhéis Rúisis. I gcásanna den sórt sin, tá iasachtaí an réiteach réasúnta amháin.

Ach cad a dhéanann linn a fheiceáil anois? Is fháil airgid ar iasacht anois ní hamháin comhlíonadh na feidhme bunaidh. Tá siad ag ionad de réir a chéile focal Rúisise leis an bhrí chéanna.

Cloisimid: "glan", "leordhóthanach", "daonnachtúil", "doimhneacht", "féideartha." Ach mura rud é nach bhfuil na focail gcomhghleacaithe Rúisis? An ceann is measa: an "foirfe", "cuí", "daonnachta", "mionsonraithe", "is féidir"?

Leis an úsáid a bhaint as iasacht gan údar d'fhéadfadh teacht literally i ngach áit: ar an raidió, sna nuachtáin, ar an teilifís. I gcaint do pholaiteoirí, cáiliúla agus daoine ngnáthnós.

Ní i gcónaí úsáid a bhaint as na focail iasachta go ciallmhar. Uaireanta is féidir é mar thoradh ar misunderstood. Nó daoine a chur i staid awkward, toisc go bhfuil cásanna nuair a úsáid a bhaint as iasacht, fiú gan a fhios agam a mbrí.

Ar ndóigh, an saibhriú na teanga Rúisis ar chostas na focail iasachta - próiseas nádúrtha. Ní féidir é a sheachaint. Ach gach duine againn acmhainn a thréigean le húsáid chun iasachtaí d'fháil gan chúis. Russian teanga - ar cheann de na is mó bríomhar, álainn agus saibhir. Fiú troid ar son a íonachta agus féiniúlacht, seachas displace focail iasachta-theanga dhúchais.

Conas a scríobh focail iasachta i gceart?

Ní féidir Litriú agus fuaimniú na hiasachta a mhíniú ag rialacha an teanga Rúisis. Ar an gcúis sin, tá roinnt leaganacha den fhocal céanna. Mar shampla, tá fuaimniú éagsúla ar fud an focal "margaíochta". Creideann cuid go bhfuil an gcanúint ar "a", an ceann eile - ar an "e".

Bhaineann leis an chuma ar éagsúlachtaí den sórt sin ar an bhfíric go gceapann go leor daoine, más rud é focal gallda,, dul isteach ar an teanga Rúisis, ba cheart a choimeád ar bun mar an phríomhfhoinse, scríbhneoireacht agus fuaimniú mar an gcéanna.

Mar sin féin, is é an tuairim earráideach. An chuid is mó focail a fuarthas ar iasacht Athruithe struis. De réir analaí leis na focail na Rúise a fuarthas ar iasacht atógadh faoin tsamhail teanga atá ann faoi láthair.

Athruithe ní hamháin strus ach freisin scríobh. Oscailt an foclóir de na focail iasachta, is féidir linn a fheiceáil go bhfuil an oiread sin bhfocail stóráilte a scríobh consain dúbailte. Mar shampla, in Béarlachais "siopadóireacht", "spammer".

Strus i iasachtaí chomh maith le scríobh nach bhfuil, ag brath i gcónaí ar an fhoinse. focail coigríche chuirtear ord nua orthu ag samhlacha reatha sa teanga agus na rialacha Rúisis.

Leis sin a chruthú, a ligean ar iarracht a dhéanamh amach conas a scríobh, "marsantachta" agus "marsantachta".

Cad is marsantachta?

Tá an coincheap "marsantachta", a tháinig chugainn ón mBéarla anois a úsáidtear go minic go leor. Sin Tuigeann ach nach bhfuil gach duine a thábhacht.

"Marsantacht" é a dhíorthaítear as an focal "an marsantas", a fuaimeanna cosúil le aistriúchán na n-earraí, táirgí tréithe,. Mar sin féin, sa teanga Rúisis, bhfuil a fuair sé brí éagsúil.

Marsantacht - ar cheann de na príomh-chomhpháirteanna na margaíochta, atá freagrach as an miondíol earraí. Tá sé réamh-phleanáil agus a ullmhú hallaí tráchtála. Is é príomhchuspóir marsantachta - le ceannaitheoirí a mhealladh a cheannach táirge áirithe.

Mar is léir ón sainmhíniú, ní gá an t-aistriúchán litriúil de na focail iasachta a léiriú i gcónaí ar an tábhacht a bhaineann le go bhfaigheann iasacht sa teanga Rúisis.

Conas a "marsantachta" agus "marsantachta"?

Wandering tríd na leathanaigh ghréasáin, is féidir leat freastal ar a lán de litriú, go dtí go "myrchundayzinga". Fhadhb seo Tagann minic maidir le focail iasachta fada. Gan fhios agam cad rialacha agus na rialacháin arna rialú, daoine ag cumadh athruithe nua na n-iasachtaí scríbhneoireachta.

Tar éis athbhreithniú a dhéanamh ar na foclóirí ar líne, is féidir linn a thabhairt i gcrích go bhfuil an dá leagan inghlactha, "marsantachta" agus "marsantachta". Mar sin féin, an "Foclóir Míniúcháin focail iasachta" Rat LP Áitíonn sé gur féidir leis an litriú ceart ach an chéad a chur san áireamh.

Leabhair Marsantacht, a foilsíodh i Rúisis, irisí agus foilseacháin eile a úsáid litriú trí "a". Seo le fios go bhfuil an rogha más ceart fós ar an "marsantachta".

Cén fáth an Idirlíon, tá scríbhneoireacht difriúil?

Má théann tú isteach in aon inneall cuardaigh "marsantachta" agus "marsantachta", ar an gcéad leathanach den eagrán seo beidh tú láithreáin leis an dá litriú fháil. Tá sé seo mar gheall ar an bhfíric go bhfuil cé go léiríonn staitisticí má tá daoine i bhfad níos mó seans ann eolais a fháil ar an leagan de "marsantachta" a lorg.

Tá an chuid is mó na n-úsáideoirí Idirlín aon oideachas liteartha, agus nach bhfuil suim acu i conas a scríobh focail iasachta. Ó ann, agus staitisticí depressing.

D'fhonn a ardú ar leibhéal na cuairteanna ar shuímh, na n-úinéirí, ar mhaithe le na n-úsáideoirí, thosaigh a bhaint as an litriú "marsantachta".

Anois, áfach, léiríonn staitisticí go bhfuil an leagan traidisiúnta den níos mó tóir. Wordstart ar an suíomh seo trí scríobh "marsantachta" agus "marsantachta", is féidir leat a fheiceáil go bhfuil líon na n-iarratas sa chéad embodiment dhá uair níos mó ná sa dara.

Cén fáth a bhfuil anois rogha "marsantachta"?

A thuiscint cén fáth go tharla roinnt leaganacha de fuaimniú, le cuidiú linn-teanga foinse.

Trascríobh focal Béarla Breathnaíonn «marsantas» cosúil [ 'mɜ: tʃ (ə) ndaız]. Is é sin, is é an focal scríofa trí "a", ach léigh tríd an "e". Is dócha mar gheall ar an embodiment agus déanta dhá fuaimniú. Amháin, bunaithe ar an scríbhneoireacht, roghnaigh an ceart "Marsantacht". treoraithe Eile fuaimniú - "marsantachta".

Conas gan a dhéanamh botún i scríbhinn na n-iasachtaí eile?

Mar atá feicthe againn, ní féidir leis an litriú na bhfocal iasachta a mhíniú ag rialacha an teanga Rúisis. Ní i gcónaí a bheidh tú ag cabhrú leis an t-eolas ar conas iad scríofa sa bunaidh. Ní féidir a thabhairt freagra beacht agus foclóirí ar líne.

An bealach surest gan a dhéanamh botún - a chur de ghlanmheabhair an litriú na bhfocal iasachta sin le feiceáil sna meáin chlóite. Más gá duit a fháil ar iasacht a úsáid, lena bhfuil tú ag cruinniú don chéad uair, ba cheart teagmháil a dhéanamh le ceann de na "Foclóir Focail Eachtracha": Rat LP, Pavlenkova F., Sitnikov, MA nó údair eile.

Ar ndóigh, do na daoine Rúise cuimhin iasachtaí fada nach bhfuil chomh simplí. Tá siad deacair go minic a thuiscint, fuaimniú agus litriú. Mar sin féin, má íocann tú i gcónaí aird a thabhairt ar na focail iasachta i nuachtáin, leabhair, irisí, ar chomharthaí i siopaí agus meirgí fógraíochta, iad a úsáid i gceart nach bhfuil sé deacair.