Idiom leis an bhfocal "srón": úsáid agus brí

Idiom ag tosú níos mó a fhoghlaim sna gráid níos ísle, ach tá siad ag tosú a chur san áireamh níos mine sna ceachtanna litríochta, teanga Rúisis agus stair sa scoil lár. Is Idiom leis an bhfocal "srón" an-tóir air, go coitianta go leor, araon sa chaint agus i saothair liteartha.

samplaí phraseology

Go minic nathanna baint le haon chuid de chuid an chomhlachta. Go leor le slua mór suas agus frásaí atá leagtha leis an bhfocal céanna. Chun foghlaim faoi phraseologisms den sórt sin agus cuimhnigh a luachanna, ní mór duit a thabhairt ar a laghad 5 de cainte le "srón" leis an bhfocal:

1. Perk suas - chun a thaispeáint an tábhacht agus eisiachais ar dhaoine.
2. Nick síos - rud éigin a fhoghlaim don saol, cuimhnigh uair amháin agus do gach duine.
3. Hint - a bheith codlatach, ag iarraidh go láidir a chodladh nó staighre.
4. Coinnigh do shrón leis na gaoithe - Is fear spleáchas ar roinnt imeachtaí.
5. Ní bheidh srón mosquito bonn a bhaint - mar labhairt faoi ghnáth roinnt gnó nó ní dea-fhorghníomhú gan lochtanna, tá sin a dhéanamh go foirfe.

Tháinig sé, samplaí de "srón" leis an bhfocal:

1. Sniffs an srón - rud éigin a imscrúdú, a imscrúdú, a fhoghlaim an rúin agus gossip.
2. Ag fanacht leis an srón - Ciallaíonn idiom go raibh an duine sin cheana féin ar sin go mór ag súil.
3. Ar an srón - dúirt mar sin an ócáid, a ag dul go han-luath a tharlóidh.
4. A pry isteach i daoine eile gnó - Is idiom úis an-unhealthy i ngnóthaí daoine eile, duine a bhriseann isteach i daoine eile gnó.
5. Srón le srón - a bheith an-ghar dá chéile.
6. Croch suas a shrón - a fháil trína chéile thar rud ar bith, imní agus éadóchas.
7. Ná féach thar a n-noses féin - neamhaird a dhéanamh ar an domhan taobh amuigh, daoine eile fadhbanna. Is minic go bhfuil sé focail a úsáidtear chun tagairt a dhéanamh do dhaoine a iompar an-selfishly.
8. Bury a shrón - deacair, go cúramach agus go géar ag gabháil leis an ngnó céanna.

Le srón gulkin

Is Idiom leis an bhfocal "srón" an-tóir air, ach ar cheann de na is mó a chaitear ar a dtugtar léiriú.

Ciallaíonn sé seo frása cainníocht an-bheag de rud éigin. Is iad téarmaí synonymous:. "Ní leor chun swear," "ar féidir leis an méara a chomhaireamh" Tá an idiom idir chomhrá agus liteartha.

Maidir aisteach Varvara

"Srón Aisteach Varvara atá stróicthe amach sa mhargadh" - mar sin buíochas a labhairt le daoine fásta leanaí, nuair atá suim acu i rud éigin siad. Idiom leis an bhfocal "srón" Tá an chuid is mó minic nach soiléir, ach tá an bhrí atá leis an fiú is féidir a buille faoi thuairim. Ciallaíonn sé seo abairt go bhfuil duine feargach a gníomhais a bhfuil suim acu. Is féidir le teilgean cainte a dtugtar ina bhagairt ag magadh.

Stair na tionscnaimh an phraseologism fhios ag aon duine, ach bhí sé moladh humorous go bhfuil Barbara "a dhíorthaítear ó na barbarians." Chomh luath i Constantinople barbarians ghearradh i ndáiríre as a n-noses toisc go raibh siad stealing bia agus cuimhneacháin ar an margadh.

Idiom leis an bhfocal "srón" Tá tóir sa chaint nua-aimseartha. Chun a mheas ceart oideachas, agus is tábhachtaí, duine eolach, tá sé riachtanach go mbeadh a fhios na luachanna ar a laghad roinnt de cainte.