"Glas Van". Na haisteoirí agus creators an dá leagan

Is gníomh Sóivéadach eachtraíochta "Bosca Glas" an scannán amháin a scannánú faoi dhó ar an stiúideo scannán Odessa le eatramh de beagnach an ceathrú cuid de agus céad bliain. An plota an dá scannán a bhí bunaithe ar an scéal Aleksandra Kozachinskogo, a ionadaíonn an chéad Sóivéadach bleachtaireachta ironic. Don tréimhse stairiúla ar a cuid scríbhneoireachta a bhí den sórt sin a saothar a rarity fíor, measadh go raibh sé thar a bheith míchuí scríbhneoir a scríobh faoi heroic, blianta swashbuckling ré le greann. An t-údar mhisneach go láidir nochtadh comically ní hamháin gangsters, ach freisin oifigigh forfheidhmithe dlí. (, Freisin, aisteoirí an dá oiriúnuithe scannán) pictiúir dar teideal "The Van Glas" éagsúla seo agus an láthair agus a chothabháil.

Scannán 1959

Ar an phéintéireacht i 1959 d'oibrigh sé mar stiúrthóir Genrih Gabay, scríbhneoirí Gregory Koltunov agus Alexander Kozachinsky. An chéad scannán - an scannán "The Green Van" (gníomhaithe: Rómhánach Filippov, Vladimir Kolokoltsev, Dmitry Ivanov, Olga Lysenko Konstantin Kulchytsky) - lámhaigh mháistir agus kinosteb an-éasca. Ró-éasca. Féachann an scannán ag dul amháin, ach amháin chomh nádúrtha agus go tapa imíonn as an ceann i ndiaidh an féachana. Scáileáin Koltunov, faoi threoir amháin ag a n-údar smaointe, reworked go maith bunaidh litríochta. Mar thoradh air sin, d'athraigh sé scéal-líne, tá an brollach imithe, ach tháinig chun tosaigh mar chomhpháirt lyrical intriguing. Dar léi, an-óg, ceann nua-cheaptha na Imscrúdú Coiriúil 18-bliain d'aois Volodya (bhí a fhréamhshamhail Yevgeny Petrov, comh-údar "The Calf") i ngrá le, a thrádáil ar an margadh. An fréamhshamhail a deartháir bhí an-Kozachinsky baint acu leis an oiriúnú scannán an úrscéal "The Van Glas". Pléadh Aisteoirí agus rólanna a mhéad uair a bhfuil superiors, i 1959 ag an áirimh brath ar an cinniúint an phéintéireacht.

Tá an plota i léirmhíniú Gabayya

Ag tarlú sa muddled 1920. I ndiaidh troid fíochmhar agus fuilteach, Saorann an Arm Dearg Odessa. Is é príomhchuspóir na cumhachta óg a ghlanadh na cathrach ó eilimintí coiriúla. Lena chur i bhfeidhm in am is giorra is féidir oifigigh slándála údaraithe bheith ar an céimeanna oibrithe deonacha ón óige oibrí-tuathánach. Mar sin, faigheann na póilíní Volodya Kozachenko (Vladimir Kolokoltsev aisteoir). Is é sin an intrigue an phéintéireacht "An Van Glas".

Na haisteoirí a bhí ag feidhmiú róil saorga reibiliúnaithe nach raibh liostaithe fiú sna creidmheasanna. Is é an breathnóir aithne ach ag imirt an príomhrólanna a bhfuil imir de mheon macánta agus rólanna stereotyped a charachtair, ie i díreach villains ar a forehead bhí scríofa: .. "Brock, namhaid de na daoine". Tríd is tríd, pleases an pictiúr simplíocht neamhghnách agus íomhánna iontas go díreach leis an ngaol idir póilíní agus bandits.

"Van ...» 1983

Ní raibh Stiúrthóir Aleksandru Pavlovskomu éasca tús a chur ar an scannán, shoot, i ndáiríre, is é an sequel i gcónaí an-deacair. Scríobh mé an script Igor Shevtsov. Dar leis an creators an smaoineamh, an scannán "The Van Glas" (gníomhaithe: Dmitry Kharatyan, Borislav Brondukov Alexander Demyanenko, Regimantas Adomaitis, Alexander Soloviev) comhdhéanta de dhá chuid. Agus, judging ag na freagraí an lucht féachana agus léirmheastóirí, roinn den sórt sin - go dtí an chuid ridiculous agus drámatúil de - tá sé an-gcodarsnacht agus údar maith leo. Léiríonn na haisteoirí ar an scannán "The Van Glas" (1983) cluiche den scoth. Young Haratyan iúl go cruinn leis an lucht féachana íomhá ar an protagonist. Agus má thosaíonn tú ó sheachadadh agus gairmiúlacht na arna gcaitheamh, ba cheart aird ar leith a thabhairt ar Boris Brondukova, an taibheoir síoraí na róil beag agus tacaíocht a thabhairt. A charachtar sa oiriúnú scannán Grishchenko - patrún gníomhú di.

An plota i gcóireáil Shevtsova

I Pavlovsk scannán "The Van Glas", na haisteoirí agus an ról atá roghnaithe cheana gan mhaoirseacht i bhfad ó thuas, iompaigh shrill agus lyrical. Roimh an lucht féachana - arís iar-réabhlóideach Odessa. schoolboy Young Vladimir (Dmitry Hratyan) aisling de ghairm de Sherlock Holmes áitiúil, ach an toil cinniúint plunges headlong isteach sa bhreogán an Réabhlóid - a nightmare suimiúil. Bhí sé an ceann de na póilíní agus go gníomhach ag streachailt leis na ghríosóirí de aindlí áitiúil - speculators, bootleggers agus thieves capall. Mar gheall ar an misneach óige carefree dúshlán sé an t-údarás is mó, terrorize an chathair ar fad de Cherven leasainm (aisteoir Regimantas Adomaitis) ...