FoirmiúTeangacha

DITMAR Elyashevich Rozental: grianghraf, beathaisnéis

DITMAR Elyashevich Rozental - an teangeolaí cáiliúil Sóivéadach, ateangaire ar na rialacha an teanga Rúisis. Is é seo an fear a bhfuil éis cur go mór le staidéar na Rúise, mar gheall ar a chuntas fada d'obair philological. I measc rudaí eile, i 1952 tá sé ina iarrthóir na heolaíochtaí oideolaíocha. Agus i 1962 - fuair sé an teideal ollamh.

I gcás gach duine liteartha is dócha a fháil ar philologist speisialtóireachta údarásach Dietmar Rosenthal. Ina leabhar d'fhás níos mó ná glúin amháin oilte. Agus go dtí iarrann an duine an cheist: DITMAR Elyashevich Rozental - a bhfuil sé sábháilte a rá go raibh an fear in ann a athrú beagán an domhain ar an níos fearr. Léirigh Go raibh maith agat i bpáirt ar a chuid obair na scoláirí USSR ardleibhéal litearthachta.

Óige agus Teaghlaigh

I mí na Nollag 1900 i Lodz rugadh ar Pol de bhunadh Giúdach, atá mar gheall ar an t-ainm an DITMAR Elyashevich Rozental. Is féidir Rosenthal grianghraf a bheith le feiceáil san alt. Rugadh é i Housewives teaghlaigh Idy Osipovny agus eacnamaí Sigmund Moiseevicha. Ar dtús bhí cónaí ar an teaghlach nekotroe am i mBeirlín. Chomh maith le a athair, labhair an teaghlach ar fad na Polainne. Sigmund Rosenthal labhair ach na Gearmáine, mar gheall ar, ar nós Giúdaigh cliste go leor ar an am sin, bhí sé Germanophile. Dietmar agus a dheartháir chuaigh ar scoil, i gcás ina ag an am sin staidéar a dhéanamh ar an teanga Rúisis.

Ag Bogadh chuig Moscó

Sa bhliain 1914, leis an ráig den Dara Cogadh Domhanda, go gairid tar éis thús na chéad chogaíocht, tá a n-baile dúchais ar an líne tosaigh, mar gheall ar a bhfuil an teaghlach ar fad chun bogadh i le gaolta i Moscó. Teacht i Rúis, chuaigh Dietmar Ghrád 5 15 Moscó giomnáisiam, agus, suimiúil, fiú amháin ansin ní raibh sé ag an fhadhb a slightest leis an teanga Rúisis. Ach, mar atá luaite thuas, nach bhfuil sé fiú ó dhúchas dó. Mar a luadh i jest féin, bhí sé ina scileanna litearthachta agus teanga ó bhroinn.

foirmiú

Tar éis na scoile ard, chláraigh sé san ollscoil ar speisialtacht "Iodáilis", i gcás ina fuair sé oiliúint 1918-1923. Thairis sin, go dtí 1924-ú, oiliúint Dietmar Minh i Karl Marx, áit ar bhain sé céim in eacnamaíocht. B'fhéidir fháil ar an dara céim bhrú a thuismitheoirí, toisc go raibh mo athair eacnamaí, agus is féidir go leor gur mheas an teaghlach ghairm Dietmar iontaofa sách. Ansin bíonn sé ina mhac léinn iarchéime, agus ina dhiaidh sin taighdeoir i RANION, áit ar oibrigh sé ar feadh dhá bhliain.

gníomhaíocht Oideachais

Tosaíonn A ghairm bheatha teagaisc DITMAR Elyashevich Rozental, ritheann staidéir comhthreomhar ag an Institiúid Moscó Gheilleagar Náisiúnta. Múineann sé ar an scoil ard. A bliain tar éis tús a gcleachtas beidh sí a shannadh an stádas na scoile ard.

Níos déanaí, i 1927, rinne sé ranganna Léinn na Polainne ag an Dámh na Fealsúnachta na Moscó Ollscoil Stáit. Staidéar Polainnis - is é an staidéar a dhéanamh ar an teanga Polainnis agus a chultúr. Is ann sin eol dó úsáideach a fuarthas i óige. Le linn an ama i gcomhar le teangeolaí eile Foilsíonn Rosenthal ar frásleabhar Pholainnis, agus atá i gceangal leis ina foclóir Polainnis-Rúisis agus Rúisis-Polainnis.

Téann sé ó 1940 go MPI. Tá fhan sé ar feadh 12 bliain.

Bhí Next Dietmar Elyashevich ollamh agus cathaoirleach stylistics na teanga Rúisis dámh na hiriseoireachta de Moscó Ollscoil Stáit, ag an suíomh sin, chaith sé 24 bliain d'aois, ó 1962. Tá, d'fhan sé ina dhiaidh sin ina ollamh agus comhairleoir go dtí deireadh an tsaoil. Ar feadh i bhfad bhí sé ar an cheann an ghrúpa dámh na craoltóirí teilifíse agus raidió de chuid an Aontais Shóivéadaigh.

Obair thar lear

Bhí DITMAR Elyashevich Rozental gairmiúla ina réimse, agus gach a bhuíochas leis an grá ó chroí a ghabháil le haghaidh theangacha agus eolaíocht. An tOllamh ina cónaí sa i gcónaí feabhas a n-eolas agus ag iarraidh chun go mbeadh sé rud éigin nua. Bhí Teangeolaíochta ábhar beatha.

seasamh Rosenthal i sochaí go soiléir an-ard. Ní gá Rialtais amhras air, agus gan eagla, ligean dul ar turais ghnó thar lear. Dá bhrí sin, bhí sé an ceann de na Comh-Aireachta "teanga Rúisis thar lear." Teangeolaí thaistil go dtí an Eoraip agus mhúin teanga Rúisis, chomh maith le páirt a ghlacadh sa chomhdháil.

Bhí Rosenthal Dietmar Elyashevich an t-údar an teanga hIodáile chun tairbhe na n-institiúidí ardoideachais. Chuaigh sé i chruthú Rúisis-Iodáilis Foclóir ar agus Iodáilis-Rúisis. Lena chois sin, rinne Dietmar Elyashevich aistriúcháin de leabhair ó theanga sin. Fuair Rosenthal PhD le haghaidh cruthú lámhleabhair maidir le "teanga na hIodáile. cúrsa Elementary. " Ar go leor bealaí, tá méadú a n-eolas nuair le linn scoil iarchéime chuaigh ar oiliúint san Iodáil. Tá fuair sé a lán de thaithí agus, i measc rudaí eile, an deis chun iniúchadh a dhéanamh ar éagsúlacht na canúintí.

stylistics praiticiúla

Bylinsky Bhí sé ina-fhoilsigh an leabhar "eagarthóireacht Liteartha." Mar gheall ar seo, bhí siad an bhunaitheoirí an stíl praiticiúil. Ar an ábhar seo sa bhliain chéanna, ach i gcomhar le teangeolaithe eile, Mamontov, foilsíonn DITMAR Elyashevich Rozental leabhar eile, "stylistics phraiticiúil na teanga Rúisis comhaimseartha." Tá na hoibreacha a thug cur go mór le feabhsú an oideachas agus bhí sé mar an comhréiteach agus áilleacht na cainte.

imeachtaí

Tá sé scríofa páipéir iomadúla, earraí, leabhair, foclóirí, leabhair thagartha. Ar an iomlán, tá thart ar ceithre chéad saothar. Chomh maith le hoibreacha gach rud eile a théann i bhfeidhm go leor gnéithe den ghramadach na Rúise. Na bhfoilseachán seo dírithe ar lucht féachana leathan, ó scoláirí na chéad bhliana le teangeolaithe gairmiúla agus iriseoirí. Agus lear mór saothar agus leabhair Dietmar Rosenthal athchló go dtí an lá.

An tOllamh bás i Moscó ar 29 Iúil, 1994. Ar Vostryakovsky reilig thalamh Rosenthal Dietmar Elyashevich. Is é an bheathaisnéis an fear an-spéisiúil agus fiú paradoxical beagán. In ainneoin a leithéid de liosta fada oibre agus an saol sóisialta, bhí sé an-tarraingíodh siar agus uaigneach. Tá an teangeolaí mó i mo shaol thabhairt ach amháin agallamh, agus ansin ag Bóthar luí na gréine. Ar Pearsanta dúirt sé go leor le beagán níos mó ag caint faoin obair a bhí fós a inspioráid go dtí deireadh na laethanta.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ga.birmiss.com. Theme powered by WordPress.