An bhrí atá phraseologism "gan rígh ina cheann." a bhunús

Idiom - tá sé réidh le habairtí ina bhfuil an eagna ár sinsear. Tá siad in ann a chur in iúl go leor, lena n-áirítear cur síos réada, gníomhartha, imeachtaí, daoine. Is féidir leo insint faoi dhuine a bhfuil ach cúpla focal, mar shampla, ag baint úsáide as an abairt "gan rígh ina cheann." Beidh bhrí Phraseological agus tionscnaimh a athbhreithniú san Airteagal seo. Agus beidh inár saibhreas mhuiniompair bainc na teanga Rúisis a chur leis a nochtadh eile cobhsaí.

An bhrí atá phraseologism gan rígh ina cheann

I gcás cinneadh cruinn ar an abairt cas ar fhoinsí údarásach - míniúcháin agus phrasebook teangeolaithe ar eolas. Go raibh maith agat dóibh agus foghlaim faoi an sanasaíocht an frása cobhsaí.

An bhrí atá phraseologism "gan rígh ina cheann" sa bhailiúchán S. I. Ozhegova - "faoi cé atá vzbalmoshen dúr". Ba chóir é a bheith ina marc stíle "colloquial.".

San fhoclóir na habairtí seasta M. I. Stepanovoy luach phraseologism "gan rígh ina cheann" - "duine ar bith gan croí morálta inmheánacha, nach bhfuil an sprioc is mó den saol; mar gheall ar an dúr, fear neamh-chomhsheasmhach. " Tugtar faoi deara go bhfuil an frása a úsáidtear i stíl comhrá agus tá dath dícheadú.

I phrasebook dúirt T. V. Pink amach go bhfuil an luach na phraseologism "gan rígh ina cheann" mar gheall ar an dúr, an slowness, do dhuine neamhchiontach.

Bunaithe ar na sainmhínithe a fuarthas, is féidir linn a tharraingt ar an chonclúid seo a leanas. An tsaincheist romhainn thréith idiom duine foolish agus extravagant.

An bunús an abairt

Míníonn phraseologism Oideachas teangeolaí T. V. Pink. I léiríonn a foclóir go bhfuil an láimhdeachas seasta a dhíorthaítear ó an seanfhocal: "Tá ag gach duine a n-rí féin sa cheann", ina bhfuil an rí - a aigne agus faisnéis, rud a chiallaíonn "gan rígh ina cheann" - Is é "dÚsachtach."

A leithéid de abairt ghearr le feiceáil thaisme. Sa Rúis, do mhuintir an rí a bhí sé an ceann a bhainistíonn críonna a staid agus a áitritheoirí, agus go gcinnfidh an cás réasúnta. Má chailleann duine a rialóir, ní bheidh aon smacht agus tosaíonn an chaos. Leis an easpa an rí chuma caillte i gcuimhne na ndaoine. Agus déanta seanfhocal, agus as é - idiom.

Comhchiallaigh agus focail fhrithchiallacha

"Beannachtaí," ag caint faoi an ceann a "gan rígh ina cheann." Luach an gcéanna - fear dúr. I measc na gaolta an bhrí na bhfocal is féidir a bheith scoite amach den sórt sin mar mall de WIT, faisnéis, ní súilíneach, eccentric, dúr, anfhlaith Petty, etc I measc na habairtí - .. "An ceann agus dhá chluais", "ceann gairdín", "ceann copar" agus "rí dolt na bhflaitheas ".

Is fhrithchiallach chun tuairimí a nochtadh idiom "mad Cumann."

úsáid

Tá teilgean cainte le fáil an chuid is mó go minic sa litríocht. Mar shampla, N. V. Gogol, sa chuid oibre "an Cigire Rialtas" thréith a laoch an cigire, mar fear gan rígh ina cheann. Agus scríbhneoirí eile cur síos ar a carachtair amaideach abairt figurative.

Ní gá Iriseoirí faillí an fhrásaíocht. Tá siad na máistrí fíor an focal, a úsáidtear go minic in iúl cobhsaí. Is féidir leis an tsaincheist romhainn idiom fáil sna meáin chlóite, ar an raidió agus ar an teilifís.

Sna comhráite, monologues de scannáin éagsúla, freisin, is féidir a chloisteáil an frása. Fiú i ngnáthchaint an lae nach bhfuil sé neamhchoitianta.